TERMENI ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE A SITE-ULUI WWW.VINETKA.BG

Prezenții Termeni și Condiții reglementează regulile de utilizare a site-ului www.vinetka.bg și furnizarea de servicii legate de achiziționarea și livrarea vinietelor electronice și plata taxei „maxim toll pentru ziua respectivă” și a taxelor compensatorii, precum și a altor bunuri și servicii oferite utilizatorilor site-ului www.vinetka.bg. Toți utilizatorii își exprimă acordul cu acești Termeni și Condiții și cu politicile și documentele aplicabile ale „Digital Policy Hub” SA (denumită pe scurt „DPH” SA sau Societatea) la utilizarea site-ului. Prezenții Termeni și Condiții sunt publicați pe site-ul www.vinetka.bg și se consideră acceptați de Utilizator la utilizarea site-ului.

„Digital Policy Hub” SA („DPH” SA), denumită și „Societatea”, este o societate pe acțiuni cu sediul și adresa de conducere în Sofia, cod poștal 1113, raion Izgrev, str. „Maior Iuri Gagarin” nr. 30, clădirea B, înregistrată la Registrul Comerțului și Registrul persoanelor juridice fără scop lucrativ la Agenția de Înregistrare cu CUI 207623030 și cod de TVA: BG207623030. Societatea este proprietarul și administratorul site-ului www.vinetka.bg. Utilizatorii site-ului pot contacta „Digital Policy Hub” SA la adresa menționată mai sus, la telefon

+359 876 99 51 77 sau la următoarea adresă de e-mail: hello@insurance.bg

„Digital Policy Hub” SA este partener al „Digital Smart Infrastructure” SA („DSI” SA) CUI 205612035, societate înregistrată ca Furnizor Național de Servicii la Agenția „Infrastructura Rutieră” (API) și are dreptul de a desfășura activități de colectare a taxelor rutiere și altele. „DPH” SA desfășoară activități de asigurare a posibilității utilizatorilor de a plăti taxe de vignetă, taxe compensatorii și taxe „maxim toll pentru ziua respectivă” în numele și pe seama „DSI” SA prin intermediul site-ului www.vinetka.bg.

I. DISPOZIȚII GENERALE. DEFINIȚII.

www.vinetka.bg este un site web (numit și pagină de internet), prin care „DPH” SA desfășoară activități de asigurare a posibilității utilizatorilor de a plăti taxe de vignetă, taxe compensatorii și taxe „maxim toll pentru ziua respectivă” în numele și pe seama „DSI” SA.

Prezenții Termeni și Condiții reglementează relațiile privind vânzarea, livrarea și plata produselor /bunuri și servicii/ între Societate ca vânzător și ca proprietar al site-ului www.vinetka.bg și orice persoană /denumită în continuare pe scurt „Utilizator”/, care utilizează site-ul și/sau produsele (bunurile și serviciile) furnizate prin intermediul acestuia.

„Digital Policy Hub” SA își rezervă dreptul de a actualiza și modifica periodic prezenții Termeni și Condiții, pentru a reflecta modificările survenite în modul de utilizare a site-ului sau în legătură cu modificări ale legislației aplicabile.

II. REGULI DE UTILIZARE A SITE-ULUI WWW.VINETKA.BG.

Înregistrarea pe site-ul www.vinetka.bg nu este o condiție pentru utilizarea site-ului. Fiecare Utilizator are posibilitatea de a se înregistra pe site-ul www.vinetka.bg completând formularul electronic de înregistrare și exprimându-și acordul cu prezenții Termeni și Condiții.

Fiecare Utilizator trebuie să furnizeze o adresă de e-mail validă pentru corespondență și își dă acordul ca orice corespondență viitoare între el și Societate să se desfășoare pe cale electronică la adresa de e-mail furnizată.

Cu excepția taxelor de vignetă/vinietelor electronice, precum și la plata taxei „maxim toll pentru ziua respectivă” sau a taxelor compensatorii, care sunt taxe de stat pentru utilizarea rețelei rutiere naționale și pentru care nu se aplică TVA, toate celelalte prețuri ale bunurilor sau serviciilor de pe site-ul www.vinetka.bg sunt finale, exprimate în leva (BGN) cu TVA inclus și toate celelalte taxe sau impozite prevăzute de lege.

III. DREPT DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ

Toate elementele conținutului site-ului, inclusiv designul, domeniul, denumirea, marca comercială, bazele de date, textele, desenele, grafica, schițele, designul industrial și alte informații sau elemente, reprezintă obiect de proprietate intelectuală în sensul Legii dreptului de autor și drepturilor conexe, Legii mărcilor și indicațiilor geografice și Legii designului industrial și sunt proprietatea intelectuală a „Digital Policy Hub” SA sau sunt puse la dispoziția „Digital Policy Hub” SA și nu pot fi utilizate de nicio altă persoană.

IV. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI SERVICII

Utilizatorul poate efectua achiziții folosind site-ul www.vinetka.bg prin adăugarea bunurilor și/sau serviciilor dorite în „Coșul meu” de cumpărături, urmând pașii indicați pe site pentru a finaliza și trimite comanda respectivă.

Datele minime necesare pentru achiziționarea unei viniete electronice sunt: categoria vehiculului; țara de înmatriculare a vehiculului; numărul de înmatriculare al vehiculului; perioada de valabilitate a vinietei electronice; data de început a valabilității vinietei electronice; adresa de e-mail pentru notificări privind expirarea vinietei electronice și constatarea încălcărilor.

Datele minime necesare pentru verificarea valabilității unei viniete sunt: numărul de înmatriculare al vehiculului.

V. BUNURI ȘI SERVICII FĂRĂ DREPT DE RETRAGERE. RECLAMAȚII.

În cazul în care sunt furnizate servicii pentru care este aplicabil, Societatea oferă Utilizatorilor, din proprie inițiativă și pe cheltuiala sa, posibilitatea de a renunța la serviciul utilizat prin www.vinetka.bg și de a returna plata efectuată nu mai târziu de 14 (paisprezece) zile de la data utilizării serviciului.

Dreptul de retragere din contract nu se aplică în următoarele cazuri: pentru vinietele electronice achiziționate și activate, pentru taxele „maxim toll pentru ziua respectivă” sau taxele compensatorii plătite, pentru furnizarea de servicii care au fost complet prestate și a căror executare a început cu acordul expres prealabil al utilizatorului.

VI. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Utilizatorul este de acord ca, prin furnizarea datelor sale personale sau a altor date către „DPH” SA, datele sale personale să fie prelucrate de „DPH” SA conform Politicii de confidențialitate, care este disponibilă pe site-ul la următoarea adresă: www.vinetka.bg/privacy-policy, și cu care Utilizatorul declară că a luat cunoștință.

VIII. PLĂȚI

Prețurile vinietelor electronice, taxelor „maxim toll pentru ziua respectivă” și taxelor compensatorii, care sunt anunțate în Tariful taxelor colectate de API, sunt finale. În conformitate cu legislația în vigoare, aceste taxe nu includ niciun fel de impozite, taxe vamale sau similare, deoarece reprezintă o taxă de stat pentru utilizarea rețelei rutiere cu plată.

IX. CIRCUMSTANȚE IMPREVIZIBILE ȘI DE FORȚĂ MAJORĂ

Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale dacă această neîndeplinire se datorează unor circumstanțe de forță majoră. O circumstanță de forță majoră este un eveniment imprevizibil, în afara controlului părților, care nu poate fi evitat.

X. LEGEA APLICABILĂ

Prezenții Termeni și Condiții sunt în conformitate cu legislația bulgară în vigoare. Eventualele litigii apărute între „Digital Policy Hub” SA și Utilizatori vor fi soluționate pe cale amiabilă sau, dacă acest lucru nu este posibil, litigiile vor fi soluționate de instanțele bulgare competente, fără a aduce atingere drepturilor utilizatorilor.

Prezenții Termeni și Condiții sunt adoptați de „Digital Policy Hub” SA și intră în vigoare la data de 01.08.2025.